DeepL, Canlı Etkinliklerde Devrim Yaratmak İçin Mixhalo'yu Bünyesine Kattı

Canlı Etkinliklerde Dil Engelini Kaldıran Hamle

Konferanslar veya panel tartışmaları sırasında konuşmacıların söylediklerini anlamak, yabancı dil bariyeri nedeniyle katılımcılar için çoğu zaman zorlayıcı bir deneyim olabiliyor. Dinleyicilerin telefonlarına sarılıp çeviri uygulamalarıyla ses yakalamaya çalıştığı o zahmetli süreç, yerini çok daha akıcı bir teknolojiye bırakmaya hazırlanıyor. Yapay zeka destekli çeviri devi DeepL, canlı etkinlik ses akışı ve çevirisi konusunda uzmanlaşan Mixhalo’yu satın aldığını duyurdu.

Mixhalo ile Gerçek Zamanlı Çeviri Deneyimi

2016 yılında Incubus gitaristi Mike Einziger, keman sanatçısı Ann Marie Simpson-Einziger ve CEO Vik Singh tarafından kurulan Mixhalo, başlangıçta konser deneyimini iyileştirmeyi hedefliyordu. Zamanla evrilerek spor ve canlı etkinlikler için gerçek zamanlı ses iletimi sağlayan güçlü bir teknoloji şirketine dönüştü. Fortress Investment ve Founders Fund gibi devlerden 39 milyon doların üzerinde yatırım alan şirket, artık DeepL’in geniş çeviri ekosistemini güçlendirecek.

Buna da Göz Atın

DJI Osmo Pocket 4P Tanıtıldı: Çift Kameralı Yeni Nesil Görsel Devrim

Haberi Oku

Neden Mixhalo ve DeepL Birleşti?

DeepL, son yıllarda metin çevirisinin ötesine geçerek sesli çeviri alanında büyük adımlar attı. 2024 yılında 33’ten fazla dilde ses-metin çevirisi sunan şirket, Nisan ayında ise çok dilli toplantıları destekleyen ses-ses çeviri paketini kullanıma sundu. Mixhalo’nun kurucusu Vik Singh, DeepL’in teknoloji direktörü Sebastian ile gerçekleşen tesadüfi bir akşam yemeği sohbetinin bu birleşimin temelini attığını belirtiyor. İki şirket arasındaki sinerji, özellikle API ve uygulama katmanındaki ortak hedeflerle mükemmel bir uyum yakalıyor.

DeepL CEO’su Jarek Kutylowski, bu satın almanın sadece teknik bir entegrasyon değil, aynı zamanda DeepL teknolojisinin fiziksel ortamlarda ne kadar başarılı olduğunu göstermek için bir pazarlama vitrini olacağını vurguluyor. Bu hamleyle birlikte DeepL, San Francisco’da bir ofis açarak ABD operasyonlarını da genişletme kararı aldı. Sizce yapay zeka destekli bu tür canlı çeviri çözümleri, gelecekteki uluslararası etkinliklerin standart bir parçası haline gelecek mi?